Warning: It's just a direct translation from the origenal post. All rights belong to the author.
[原文作者 Author]: Tom McNichol
[原文地址 Original Post]: How Being a Blogger is Like Being a Sex Worker
Blogger与性工作者的相同点:
不需要经验；
口舌起到很大作用；
一天一次，不错；两次？更好；三次？当然最好不过很难撑得住；
你让别人高兴，别人也会让你高兴，不过总不是以你喜欢的方式；
防范病毒总是很重要滴；
学一些基本技巧然后反复地做；
找人帮你拉客可以提高"流量"不过会有意料不到的负面效果；
有时候总是很难让顾客都满意；
欢迎TB；
一开始，工作会很有趣，时间久了就没那么多乐子了；
收到粗鲁的或是牛头不对马嘴的评论也是工作的一部分；
社会上的大部分群众都不知道你在干啥；
Sometimes it's really hard not to suck（这句不翻比较好^o^|||）
Blogger与性工作者的不同之处:
性工作者赚了钱
分享或收藏本文：
通过RSS订阅
{ 5 条评论… 阅读评论或参加讨论 }
还真是这么回事，比较的不错啊，有意思。哈哈 :em02:
to 嘉佑:嘉佑兄很厉害啊，独力支撑两个blog! :em11:
你说的是 pengjiayou.com 和chiayu.org两个吧，现在没有管chiayu.org了，精力主要集中在pengjiayou.com/cn上，呵呵
您好，我是geek的管理员墙上的另一个我。在geek里看到你的blog地址，来到这里。最近我做了个网站digsky.net 用来帮助那些文笔好有思想的blogger推广他们的blog。如果你也想让自己的文章被更多的人看到。不如在我的网站提交feed。只要点击4下鼠标就可以贡献自己的文章了。我会把你的文章放在那些人气好的论坛和组群里帮你推广。希望你喜欢的我想法。心情愉快！
牛X