《ゲド戦記》:儿子不如老子

ged_sucks

刚从知日部屋看来的消息,吉卜力工作室的新片《ゲド戦記》于日本上映以来场场爆满,预计收入将超百亿,稳坐今年票房榜首,但数日来却是恶评如潮,日本yahoo电影评论部分的投票也只得到2.2的罕见低分(满分5分)。著名日本电影专家Mark Schilling评论道:“The film remixes familiar Miyazaki imagery and themes, but without his knotty, wayward genius. It’s like a tribute band playing a new number “in the style” of some departed great – and delivering everything but the greatness.”

没看到真片不好乱说,不过看起来是宫崎吾朗想学老子,可惜只学了老子的架子,却学不来老子的灵魂。据说当初宫崎骏一直不同意儿子导演,最担心的就是儿子表达不出《地海》的深刻内涵,而如今看来不要说地海了,换个主题简单点儿的本子恐怕也难表达得出来。宫崎骏这块招牌实在太大了,影响实在太深了,所有人的都知道宫崎的电影应该是什么样。你这儿子要做电影,要么就做得和老子不一样,彻头彻尾地走自己的风格,别杠着老子的大旗招摇;要么就学老子学个彻底,从皮到骨子里都跟老子一个模样。吾朗这两点都做不到,不挨骂才怪。

归根结底,不能怪人家宫崎吾朗没本事,只能怪他老子太有本事了。

Lucifr

Read more posts by this author.

Beijing, China http://lucifr.com